Import category titles from translation (fr)

car_furniture.json

@@ -4,7 +4,7 @@
         "cs": "Pouliční přislušenství",
         "de": "Straßenausstattung",
         "en": "Street Furniture",
-        "fr": "Infrastrucutures résidentielles",
+        "fr": "Fournitures automobiles",
         "it": "Dotazioni stradali",
         "ja": "街路設置公共物",
         "nl": "Straatmeubilair",

construction.json

@@ -5,7 +5,7 @@
         "cs": "Staveniště",
         "de": "Baustellen",
         "en": "Construction Sites",
-        "fr": "Zones industrielles",
+        "fr": "Constructions",
         "it": "Cantieri",
         "ja": "工事中",
         "nl": "Bouwterrein",

culture_religion.json

@@ -9,7 +9,7 @@
         "en": "Culture",
         "es": "Cultura y religión",
         "et": "Kultuur ja religioon",
-        "fr": "Culture",
+        "fr": "Religion",
         "hu": "Kultúra",
         "it": "Cultura",
         "ja": "文化",

cycle_amenities.json

@@ -3,7 +3,7 @@
     "name": {
         "de": "Einrichtungen",
         "en": "Amenities",
-        "fr": "Équipements"
+        "fr": "Équipements vélo"
     },
     "query": {
         "13": [

hiking_routes.json

@@ -2,7 +2,8 @@
     "type": "overpass",
     "name": {
         "de": "Wanderrouten",
-        "en": "Hiking routes"
+        "en": "Hiking routes",
+        "fr": "Itinéraires pédestres"
     },
     "query": {
         "10": "relation[type=route][route=hiking][network~\"^(iwn)$\"]",

internet.json

@@ -6,6 +6,7 @@
         "de": "Internetzugang",
         "en": "Internet access",
         "es": "Acceso a Internet",
+        "fr": "Internet",
         "hu": "Internethozzáférés",
         "ja": "インターネット接続",
         "nl": "Internettoegang",

natural.json

@@ -6,7 +6,7 @@
         "de": "Geographische Objekte",
         "el": "Φυσικοί Σχηματισμοί",
         "en": "Natural Formations",
-        "fr": "Formation Naturelle",
+        "fr": "Éléments naturels",
         "hu": "Természeti képződmények",
         "it": "Natura",
         "ja": "自然地層",

other.json

@@ -5,7 +5,7 @@
         "de": "Andere",
         "en": "Other",
         "et": "Ülejäänud",
-        "fr": "Autre",
+        "fr": "Autres",
         "hu": "Egyéb",
         "it": "Altri",
         "ja": "その他",

phone.json

@@ -5,6 +5,7 @@
         "de": "Telekommunikation",
         "en": "Phone",
         "et": "Telefon",
+        "fr": "Téléphone",
         "hu": "Telefon",
         "ja": "電話",
         "nl": "Telefonie",

railway-electrification.json

@@ -3,7 +3,7 @@
     "name": {
         "de": "Eisenbahn Elektrifizierung",
         "en": "Railway electrification",
-        "fr": "Électrification ferroviaire"
+        "fr": "Puissance électrique ferroviaire"
     },
     "query": {
         "11": "way[railway=rail][railway!~'^(platform|abandoned|disused|station|proposed|subway_entrance)$'][usage~'^(main|branch)$'];",

tourism_services.json

@@ -7,7 +7,7 @@
         "el": "Τουρισμός",
         "en": "Tourism",
         "et": "Turism",
-        "fr": "Tourisme",
+        "fr": "Services touristiques",
         "hu": "Túrizmus",
         "it": "Turismo",
         "ja": "観光",

walk_amenities.json

@@ -3,7 +3,7 @@
     "name": {
         "de": "Einrichtungen",
         "en": "Amenities",
-        "fr": "Équipements"
+        "fr": "Équipements piétons"
     },
     "query": {
         "13": [

wikipedia.json

@@ -2,7 +2,8 @@
     "type": "overpass",
     "name": {
         "de": "Wikipedia",
-        "en": "Wikipedia"
+        "en": "Wikipedia",
+        "fr": "Wikipédia"
     },
     "query": {
         "14": [

works.json

@@ -5,7 +5,7 @@
         "cs": "Továrny",
         "de": "Fabriken",
         "en": "Works",
-        "fr": "Construction",
+        "fr": "Zones industrielles",
         "it": "Fabbriche",
         "ja": "工場",
         "nl": "Fabrieken",