From 4fe9d70dcceb2f9b253dbef3a57663c28d428349 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Stephan=20B=C3=B6sch-Plepelits?= <skunk@xover.mud.at>
Date: Wed, 18 Jul 2018 18:00:50 +0200
Subject: [PATCH] railway-electrification: translate non electrified

---
 railway-electrification.json | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/railway-electrification.json b/railway-electrification.json
index 20d340c32..fdb6cde19 100644
--- a/railway-electrification.json
+++ b/railway-electrification.json
@@ -39,12 +39,12 @@
         ],
         "title": "{% if tags.ref %}{{ localizedTag(tags, 'ref') }} - {% endif %}{{ localizedTag(tags, 'name')|default(localizedTag(tags, 'operator'))|default(trans('unnamed')) }}",
         "description": [
-            "{{ tagTrans('railway', tags.railway) }} -",
+            "{{ tagTrans('railway', tags.railway) }}",
             "",
             "{% if tags.electrified == 'no' %}",
-            "  {{ trans('not electrified') }}",
+            "  - {{ tagTrans('electrified', 'no') }}",
             "{% elseif tags.electrified %}",
-            "  {{ tags.voltage|default(trans('unknown')) }}V, {{ tags.frequency|default(trans('unknown')) }}Hz",
+            "  - {{ tags.voltage|default(trans('unknown')) }}V, {{ tags.frequency|default(trans('unknown')) }}Hz",
             "{% endif %}"
         ],
         "body": [