diff --git a/railway-electrification.json b/railway-electrification.json index 20d340c32..fdb6cde19 100644 --- a/railway-electrification.json +++ b/railway-electrification.json @@ -39,12 +39,12 @@ ], "title": "{% if tags.ref %}{{ localizedTag(tags, 'ref') }} - {% endif %}{{ localizedTag(tags, 'name')|default(localizedTag(tags, 'operator'))|default(trans('unnamed')) }}", "description": [ - "{{ tagTrans('railway', tags.railway) }} -", + "{{ tagTrans('railway', tags.railway) }}", "", "{% if tags.electrified == 'no' %}", - " {{ trans('not electrified') }}", + " - {{ tagTrans('electrified', 'no') }}", "{% elseif tags.electrified %}", - " {{ tags.voltage|default(trans('unknown')) }}V, {{ tags.frequency|default(trans('unknown')) }}Hz", + " - {{ tags.voltage|default(trans('unknown')) }}V, {{ tags.frequency|default(trans('unknown')) }}Hz", "{% endif %}" ], "body": [