diff --git a/mtb-routes.json b/mtb-routes.json
index 9793a62a8..f0871f5c6 100644
--- a/mtb-routes.json
+++ b/mtb-routes.json
@@ -1,7 +1,8 @@
 {
     "type": "overpass",
     "name": {
-        "en": "Mountain bike routes"
+        "en": "Mountain bike routes",
+        "fr": "Itinéraires de VTT"
     },
     "query": {
         "13": "relation[type=route][route=mtb]"
diff --git a/outdoor.json b/outdoor.json
index eee4acaec..9216ef00a 100644
--- a/outdoor.json
+++ b/outdoor.json
@@ -2,7 +2,8 @@
     "type": "index",
     "name": {
         "de": "Freiluftaktivitäten",
-        "en": "Outdoor activities"
+        "en": "Outdoor activities",
+        "fr": "Activités de plein air"
     },
     "subCategories": [
         {
diff --git a/pt.json b/pt.json
index cfcca14f7..3693d84c4 100644
--- a/pt.json
+++ b/pt.json
@@ -1,8 +1,8 @@
 {
     "type": "overpass",
     "name": {
-        "en": "Public transport map",
-        "de": "ÖV Karte"
+        "de": "ÖV Karte",
+        "en": "Public transport map"
     },
     "query": {
         "12": "relation[type=route][route~\"^(subway|monorail|ferry|train)$\"];",
diff --git a/railway-routes.json b/railway-routes.json
index ba5c66fb4..32aae7e50 100644
--- a/railway-routes.json
+++ b/railway-routes.json
@@ -1,7 +1,8 @@
 {
     "type": "overpass",
     "name": {
-        "en": "Railway Routes"
+        "en": "Railway Routes",
+        "fr": "Lignes ferroviaires"
     },
     "query": {
         "12": "relation[type=route][route=railway]"