diff --git a/lang/de.json b/lang/de.json
index 78219475..b9abf63e 100644
--- a/lang/de.json
+++ b/lang/de.json
@@ -39,7 +39,7 @@
     "category:law": "Juristische Institutionen",
     "category:leisure": "Freizeit",
     "category:leisure_sport_shopping": "Freizeit, Sport und Einkauf",
-    "category:memorial": "Denkmäler",
+    "category:memorial": "Denkmäler und Monumente",
     "category:military": "Militär",
     "category:mtb-routes": "Mointainbikerouten",
     "category:natural": "Geographische Objekte",
diff --git a/lang/en.json b/lang/en.json
index e742d0f9..cd566ee3 100644
--- a/lang/en.json
+++ b/lang/en.json
@@ -39,7 +39,7 @@
     "category:law": "Law",
     "category:leisure": "Leisure",
     "category:leisure_sport_shopping": "Leisure, Sport and Shopping",
-    "category:memorial": "Memorials",
+    "category:memorial": "Memorials & Monuments",
     "category:military": "Military",
     "category:mtb-routes": "Mountain bike routes",
     "category:natural": "Natural Formations",
diff --git a/memorial.json b/memorial.json
index 5c75c4b9..4f8f0654 100644
--- a/memorial.json
+++ b/memorial.json
@@ -1,12 +1,5 @@
 {
     "type": "overpass",
-    "name": {
-        "de": "Denkmäler",
-        "en": "Memorials",
-        "fr": "Mémoriaux",
-        "hu": "Emlékművek",
-        "pt-br": "Memoriais"
-    },
     "query": {
         "11": [
             "(",
@@ -185,6 +178,12 @@
             "type": "select",
             "values": "{% for k, v in const %}<option value='{{ k }}' query='nwr[~\"^(memorial|memorial:type|memorial_type|monument)$\"~\"^({{ k }}{% for alias in v.alias %}|{{ alias }}{% endfor %})$\"]'>{{ tagTrans('memorial', k) }}{% for alias in v.alias %}, {{ tagTrans('memorial', alias) }}{% endfor %}</option>{% endfor %}"
         },
+        "size": {
+            "name": "{{ keyTrans('memorial') }} | {{ keyTrans('monument') }}",
+            "type": "radio",
+            "values": "<option value='*' query=''>{{ trans('any value') }}</option>\n<option value='memorial' query='nwr[historic=memorial]'>{{ keyTrans('memorial') }}</option>\n<option value='monument' query='nwr[historic=monument]'>{{ keyTrans('monument') }}</option>",
+            "default": "*"
+        },
         "conflict": {
             "key": "memorial:conflict",
             "op": "has",