main/etymology.yaml

name:
  en: Etymology
query: |
  (
  nwr["name:etymology"];
  nwr["name:etymology:wikidata"];
  )
feature:
  description: |
    {% set value = null %}
    {% for tag in ['highway', 'railway', 'amenity', 'leisure', 'shop', 'man_made', 'landuse', 'natural', 'waterway', 'place', 'route', 'aeroway', 'aerialway', 'craft', 'office', 'military', 'building', 'barrier','geological','historic', 'power', 'tourism', 'boundary'] %}
      {% if not value and tags[tag] %}
        {% set value = attribute(tags, tag) %}
        {% if value in ['yes'] %}
          {{ keyTrans(tag) }}
        {% else %}
          {{ tagTransList(tag, value) }}
        {% endif %}
      {% endif %}
    {% endfor %}

  details: |
    {% if not attribute(tags, "name:etymology") and attribute(tags, 'name:etymology:wikidata') %}
      {% for i, wd in attribute(tags, 'name:etymology:wikidata')|split(';') %}
        {%- if i != 0 %},{% endif %}
        {% if wd %}
          {% set wikidata = wd|wikidataEntity %}
          {{ wikidata ? (wikidata.labels[user.data_lang]|default(wikidata.labels[user.ui_lang])|default(wikidata.labels.en)).value : wd }}
        {% endif %}
      {% endfor %}
    {% else %}
      {{ attribute(tags, "name:etymology")|enumerate }}
    {% endif %}

  body: |
    <ul>
    {% if not attribute(tags, "name:etymology") and attribute(tags, 'name:etymology:wikidata') %}
    <li class='hasSymbol'>
      <i class="fa fa-book" aria-hidden="true"></i>
      <span class='key'>{{ keyTrans('name:etymology') }}:</span>
      <span class='value'>
      {% for i, wd in attribute(tags, 'name:etymology:wikidata')|split(';') %}
        {%- if i != 0 %},{% endif %}
        {% if wd %}
          {% set wikidata = wd|wikidataEntity %}
          {{ wikidata ? (wikidata.labels[user.data_lang]|default(wikidata.labels[user.ui_lang])|default(wikidata.labels.en)).value : wd }}
        {% endif %}
      {% endfor %}
      </span>
    </li>
    {% endif %}