Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings)

Translation: OpenStreetBrowser/User Interface
Translate-URL: http://weblate.openstreetbrowser.org/projects/openstreetbrowser/ui/pt_BR/

lang/pt-br.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-    "add_filter": "",
-    "any value": "",
+    "add_filter": "Adicionar filtro",
+    "any value": "qualquer valor",
     "available_branches": "Redes disponíveis",
     "back": "voltar",
     "categories": "Categorias",
@@ -15,13 +15,13 @@
     "export:OSMJSON": "Baixar como OSMJSON",
     "export:OSMXML": "Baixar como OSMXML",
     "facilities": "Instalações",
-    "filter:title": "",
-    "filter:type": "",
+    "filter:title": "Título",
+    "filter:type": "Tipo",
     "header:attributes": "Atributos",
     "header:export": "Exportar",
     "header:osm_meta": "OSM Meta",
     "images": "Imagens",
-    "invalid value": "",
+    "invalid value": "Valor inválido",
     "loading": "Carregando...",
     "main:options": "Opções",
     "main:permalink": "Link permanente",
@@ -31,7 +31,7 @@
     "more_results": "Exibir mais resultados",
     "open": "abrir",
     "options:data_lang": "Língua dos dados",
-    "options:data_lang:desc": "Muitos elementos do mapa possuem seus nomes (e outras etiquetas) traduzidas para línguas diferentes (p.ex. com 'name:en', 'name:de'). Especificar qual língua deve ser usada para exibição, ou 'Língua local' de forma que sempre os valores não tranduzidos (p.ex. 'name') sejam usados.",
+    "options:data_lang:desc": "Muitos recursos do mapa têm seu nome (e outras tags) traduzido para idiomas diferentes (por exemplo, com 'name: en', 'name: de'). Especifique o idioma que deve ser usado para exibição ou \"Idioma local\" para que sempre o valor não traduzido (por exemplo, \"nome\") seja usado.",
     "options:data_lang:local": "Língua local",
     "options:overpassUrl": "URL do OverpassAPI",
     "options:preferredBaseMap": "Mapa-base preferido",