Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (88 of 88 strings)

Translation: OpenStreetBrowser/User Interface
Translate-URL: http://weblate.openstreetbrowser.org/projects/openstreetbrowser/ui/hu/

lang/hu.json

@@ -51,5 +51,40 @@
     "form_element:please_select": "-- Kérjük, válasszon --",
     "main:about": "Névjegy",
     "main:code": "Kód",
-    "options:debug_mode": "Hibakeresési mód"
+    "options:debug_mode": "Hibakeresési mód",
+    "editor:id": "iD (böngészőben működő szerkesztő)",
+    "editor:remote": "Távirányító (JOSM vagy Merkaartor)",
+    "editor:remote:help": "Engedélyeznie kell a távirányítót a JOSM-ban vagy a Merkaartorban.",
+    "formatUnits:coordFormat": "Koordináták formátuma",
+    "formatUnits:coordSpacer": "Koordináták elválasztója",
+    "formatUnits:system": "Mértékegység",
+    "formatUnits:system:si": "SI mértékegységek",
+    "formatUnits:system:imp": "Angolszász mértékegységek",
+    "formatUnits:system:nautical": "Tengerészeti mértékegységek",
+    "formatUnits:system:m": "Mindig méter",
+    "formatUnits:speed": "Sebesség mértékegysége",
+    "formatUnits:speed:ft/s": "láb/másodperc",
+    "formatUnits:speed:km/h": "km/h",
+    "formatUnits:speed:kn": "csomó",
+    "formatUnits:speed:m/s": "m/s",
+    "formatUnits:speed:mi/h": "mérföld/óra",
+    "geoinfo:nw-corner": "Északnyugati sarok",
+    "geoinfo:center": "Középpont",
+    "geoinfo:centroid": "Súlypont (centroid)",
+    "geoinfo:se-corner": "Délkeleti sarok",
+    "geoinfo:mouse": "Egér pozíciója",
+    "geoinfo:location": "Jelenlegi hely",
+    "geoinfo:zoom": "Nagyítás szintje",
+    "geoinfo:header": "Geometria",
+    "geoinfo:length": "Hosszúság",
+    "geoinfo:area": "Terület",
+    "heading:N": "É",
+    "heading:NE": "ÉK",
+    "heading:E": "K",
+    "heading:SE": "DK",
+    "heading:S": "D",
+    "heading:SW": "DNY",
+    "heading:W": "NY",
+    "heading:NW": "ÉNY",
+    "options:chooseEditor": "Szerkesztő kiválasztása"
 }