diff --git a/railway-electrification.json b/railway-electrification.json
index f116ad1be..6b6d49d43 100644
--- a/railway-electrification.json
+++ b/railway-electrification.json
@@ -110,12 +110,12 @@
"",
"
",
" {{ markerLine({ 'width': 3, 'color': color })|raw }} | ",
- " {{ trans('direct current') }} | ",
+ " {{ trans('tag:frequency=0') }} | ",
"
",
"",
" ",
" {{ markerLine({ 'styles': [ 'casing', 'default' ], 'style:casing': { 'width': 3, 'color': 'white' }, 'style': { 'width': '3', 'dashArray': '5,2', 'lineCap': 'butt', 'color': color } })|raw }} | ",
- " {{ trans('alternating current') }} | ",
+ " {{ trans('tag:frequency>0') }} | ",
"
",
"",
" ",